2024年6月22日土曜日

[悲報]英語使う仕事 あんまない

最近、求人ばっか見てて 大阪の求人だけど

すご~くザックリ まとめてみた。

すんごい適当なので、興味がある人はちゃんと自分でもう一度調べ直してね。


・講師系

中学生以下の子供相手の英語講師 TOEIC 500~  時給1000円

高校生~大学生相手の英語講師 TOEIC 700~ 時給1500

社会人相手のTOEIC講師 TOEIC800~ 時給2000以上



・事務系

貿易事務 TOEIC600~ 時給1500

英語 チャットカスタマーサポート TOEIC600~ 時給1700

英語コールセンター TOEIC800~ 時給1800

通訳 TOEIC900~ 時給2000


・接客系

空港 英語対応 TOEIC600~ 時給1500


・翻訳系

産業翻訳 TOEIC600~ 時給1400



・営業系

海外営業 TOEIC700~ 時給2000




時給は、換算値。正社員しか無いのも多いから。

翻訳の求人は激レア。3時間調べて3社しか無かった。

英語コールセンターも、レア。調べる日によってあったりなかったりする。

英語チャットサポートは、大阪か東京ならそこそこあるけど

けっこう狭き門。コルセンで精神的にキツかった人がチャットに集まるからね。

通訳は常に募集がかかっていて時給2500円なんて当たり前。ストレスも多い仕事だしね。

貿易事務はストレスが多いことで有名、激務で、何でも任される上に責任を押し付けられる立場。

求人も無数にあり、俺も派遣会社からやらないかってうるさく誘われた事がある。

社会人向けの英語講師もすごく給料は良いんだけど

やっぱマンツーマン指導は逆にキツいのかな~?まだ調べてないから分からない。


言語学習が好きな人は内気で暗く、人付き合いが苦手な人が多いらしく、

営業の仕事を嫌う人が多いらしい。

(俺も嫌いで暗い)

俺の母も言語学習が好きなんだけど、たしかに俺ほどではないが、暗い。

外語大学に行って外国人と結婚した従姉妹も少しだけ暗かったかもしれない。

うーん・・・まあ文学とか好きな人って暗いもんね。



俺がこの中でできそうなのは英語のコールセンター、空港での接客、あと翻訳。


産業翻訳は、

不安定な仕事でもあるんだ。

潰しが効かないのもある。だから翻訳を本職にするのは危険な気がするので

この中だと、空港での接客や、コールセンターで、

スピーキングとリスニングを仕事でガンガン使って英語力を上げていくのが

賢いんじゃないかなと思ってたりする。

翻訳だと翻訳スキルは上がるけど英語力自体は上がらないからね。

翻訳ってそれ専用のPC用のTRADOSとかっていうツールを使うんだけど

校正作業だったりとか根気強さとかが翻訳作業者の価値だからね

知ってる単語の量とかじゃないんだよね

TOEIC990点で東大卒の人でも翻訳作業者としてはポンコツって人もいたり

その逆もいたり、要は「翻訳士の能力と英語力は比例しない」と

いろんなところでスゲー言われてる。なんかそれってつまんないなって思う。

翻訳の達人では

フリーランスや業務委託の翻訳者で時給3000円近くまで行ってる人もいるみたいだけど

それでも「自分に才能があるのか、やってみないと分からない」よりは

普通に英語を喋る仕事がしたいかな。読み書きじゃなくて。


でも通訳はストレスが凄いらしいから

もしTOEIC950点とか越えて、通訳になれたところで

続けられるかわからないけどね。

まぁ通訳は高時給な方だけど、ほとんど派遣だからそこまでビビらなくていいと思うけどね


だから副業でホームページや、動画を作る仕事をやろうと思ってる。

Youtuberって意味じゃなくて動画編集者として雇われる仕事ね。

UberEatsは事故の危険が高すぎるから、少しずつ減らして、それをホームページ政策と

動画を作る仕事に移行させていこうと思ってる。

ま、UberEatsはチャリで気晴らしにやると思うけどね。

運動もしないとヤバいし、楽しいからね。

0 件のコメント:

英語のコルセンの仕事 開始決定 & いつかインドに行きたい

外国人専用・電話窓口 英語面接、受かった・・・嬉しいし、楽しみだけど・・・ドキドキ。 イレギュラーな問い合わせが多いらしい。 だから、英語の地力がなけりゃ務まらない。 頑張る。少なくとも、やる気だけは誰にも負けないように頑張る。 必死で勉強中。 ~~~~~インド~~~~~~ ずっ...